-
1 кабина для переодевания на пляже
1) General subject: bathing box, bathing hut, bathing-box2) Makarov: bathing-hutУниверсальный русско-английский словарь > кабина для переодевания на пляже
-
2 кабинка для переодевания
1) General subject: cabana (на пляже), changing stall (на пляже)2) Architecture: changing cubicleУниверсальный русско-английский словарь > кабинка для переодевания
-
3 кабинка для переодевания
ngener. cabana (на пляже или в бассейне), déshabilloir (на пляже, в магазине)Dictionnaire russe-français universel > кабинка для переодевания
-
4 кабина для переодевания
adj1) gener. Ankleidekabine, Ankleidezelle, Auskleidekabine, Umkleidekabine (на пляже)2) construct. UmkleidezelleУниверсальный русско-немецкий словарь > кабина для переодевания
-
5 cabana
kəˈbɑ:nə исп.;
сущ.
1) домик, коттедж (на берегу) Syn: cabin
2) амер. кабинка для переодевания (на пляже, в бассейне) swimming-pool with cabanas ≈ открытый бассейн с кабинками для переодевания купальная кабина отдельный домик, коттедж (в приморской гостинице) cabana исп. амер. кабинка для переодевания (на пляже) ~ исп. маленький домик;
коттедж -
6 cabana
span.noun1) маленький домик; коттедж2) amer. кабинка для переодевания (на пляже)* * *(n) коттедж; купальная кабина; отдельный домик* * *1) домик, коттедж 2) кабинка для переодевания* * *n. кабинка для переодевания, маленький домик, коттедж* * * -
7 cabana
[kə'bɑːnə]сущ.; исп.1) домик, коттедж ( на берегу)Syn:2) амер. кабинка для переодевания (на пляже, в бассейне) -
8 cabina
ж.1) каюта2) кабина ( для пассажиров)3) кабина ( управления), постcabina di blocco — железнодорожная будка, блок-пост
••cabina di regia — режиссёрская будка, режиссёрский пульт
4) кабина, будкаcabina di proiezione — проекционная будка, будка киномеханика
5) кабинка, раздевалка* * *сущ.1) общ. кабина, будка, кабинка, раздевалка (на пляже)2) мор. каюта -
9 casotto
-
10 bathing-box
ˈbeɪðɪŋbɔks сущ. кабина для купающихсякабина для переодевания на пляжеbathing-box кабина для купающихсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bathing-box
-
11 bathing-box
['beɪðɪŋbɒks]Общая лексика: кабина для купающихся, кабина для переодевания на пляже, раздевальня (для купающихся) -
12 Kabine
f <-, -n>1) каюта (на корабле)2) (пассажирский) салон (в самолёте)3) кабинка (для переодевания – на пляже и т. п.)4) кабина; отсекDólmetscher Kabíne — кабина для устных переводчиков
zum Wählen in éíne Kabíne géhen* (s) — идти в кабину для голосования
5) вагончик (подвесной канатной дороги)Die Kabínen ráúschen über drei Kilométer. — Вагончики проезжают более трёх километров.
-
13 bathing box
-
14 переодевание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > переодевание
-
15 bathing-hut
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bathing-hut
-
16 bathingbox
bathing-box
1> кабина для переодевания на пляже -
17 bathinghut
bathing-hut
1> кабина для переодевания на пляже -
18 Umkleidekabine
-
19 déshabilloir
mкабинка для переодевания (на пляже, в магазине) -
20 bathing box
Общая лексика: кабина для переодевания на пляже
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sirata Beach Resort and Conference Center — (Сант Пит Бич,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Hotel Jolie — (Риччоне,Италия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Viale Dante 191, 47838 Риччоне, Ит … Каталог отелей
Dolphin Beach Resort — (Сант Пит Бич,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 4900 Gulf Boulevard … Каталог отелей
кабина — Английское – cabin (хижина). Французское – cabine. Слово появилось в русском языке в конце XIX – начале XX в. из французского языка. Кабиной называют какое либо помещение, предназначенное для пилота в самолете, для телефонного разговора, для… … Этимологический словарь русского языка Семенова
Hotel Savoia — (Лидо ди Езоло,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Via Oriani 3, 30016 Лидо … Каталог отелей
Уфимские пляжи — … Википедия
Пляжи Курортного района Санкт-Петербурга — Содержание 1 Общая характеристика пляжей района 1.1 ГУ «Курортный берег» … Википедия
Бермудские острова — (Bermuda) Сведения о Бермудских островах, география, природа и климат Багамских островов Информация о Бермудских островах, география, природа и климат Багамских островов, политическое устройство Содержание Cодержание 1. История 2. География 3.… … Энциклопедия инвестора
Мир мультсериала «Губка Боб Квадратные Штаны» — Основная статья: Губка Боб Квадратные Штаны (мультсериал) Бикини Боттом Название Бикини Боттом … Википедия
Вокруг кабинки — Autour d une cabine … Википедия
Пляжная кабинка — (также пляжный домик) небольшое, чаще всего деревянное строение, построенное на пляже. Обычно используется для переодевания, для укрытия от солнца и ветра и для хранения личных вещей. Во многих странах ярко раскрашенные пляжные кабинки образуют… … Википедия
